Беларуская мова

W monografii Antroponimia południowej Białostocczyzny w XVI wieku (Opole 1988) podjąłem próbę opracowania i omówienia, na przykładzie materiałów historycznych, form antroponimicznych oraz sposobów oficjalnej identyfikacji osób ówcześnie żyjących na pograniczu polsko-białoruskim. Ściśle określony limit... Болей »

У другім томе тлумачыцца лексіка сучаснай беларускай мовы (літаратурная і дыялектная) на літару "В". Слоўнікавыя артыкулы забяспечваюцца максімальнай бібліяграфіяй, якая непасрэдна адносіцца да прыведзенага слова. Улічваецца манаграфічная і часопісная айчынная і замежная літаратура... Болей »

Трэці том этымалагічнага слоўніка прысвечаны гісторыка-словаўтваральнаму і лінгвагеаграфічнаму тлумачэнню слоў беларускай літаратурнай мовы і яе дыялектаў на літары Г-І. Разлічаны на лінгвістаў, гісторыкаў, этнографаў, археолагаў, літаратараў... Болей »

У чацьвёртым томе тлумачыцца літаратурная і дыялектная лексіка сучаснай беларускай мовы на літару К. Асноўная ўвага звяртаецца на спецыфічныя задачы беларускай этымалогіі. Разлічана на лінгвістаў, гісторыка, этнографаў... Болей »

У пяты том слоўніка ўключаны артыкулы на літары К-Л. Як і папярэднія тамы, ён змяшчае разгорнуты лінгвагеграфічны аналіз лексікі. Пасля стратыфікацыі вызначаецца этымон з рэканструкцыяй да праславянскага перыяду, аў выпадку неабходнасці - да балтаславянскага і індаеўрапейскага.... Болей »

Ахопліваецца значны абсяг пытанняў і адказаў, зваротаў і выразаў, якія даюць людзям мажлівасць паразумецца ў розных тыповых сітуацыях, звязаных з выездам у Польшчу і побытам там. Для тых, хто жадае самастойна авалодаць польскай гутарковай моваю, а таксама для студэнтаў філфакаў ВНУ, якія вывучаюць польскую... Болей »

djvu

Разговорник охватывает общие темы повседневного диалога и соответствующую им лексику. Состоит из трех частей: собственного разговорника (разделы "Язык и речь", "Речевой этикет", "Человек", "В городе", "В магазине" и др.), кратких заметок, в каждой из которых рассматривается какая-либо отличительная черта... Болей »

"У праці паказана роля ленінскай лексікі на узбагачэнні беларускай літаратурнай мовы. У аснову пакладзены беларускі пераклад твораў У. І. Леніна. Разглядаецца лексіка ленінскіх твораў, звязаная з гістарычнымі падзеямі канца XIX і першых дзесяцігодак XX ст. Аналізуюцца розныя пласты лексікі - тэрміналагічная... Болей »

Словарь включает около 16 000 наиболее упортебительных русских слов и фразеологических сочетаний, которые могут вызвать трудности при переводе их на белорусский язык.... Болей »

Размоўнік складаецца з 11 тэматычных раздзелаў, якія дапамогуць вам весці нескладаны дыялог на актуальныя тэмы, звязаныя з жыццём Беларусі. У канцы кожнага раздзела змяшчаецца слоўнікавы матэрыял, які дазваляе самастойна будаваць новыя фразы. Дадатковы раздзел змяшчае кароткі нарыс беларускай фанетыкі... Болей »