Каталёг БГТ

Drohiczyn, jedno z najstarszych miast na Podlasiu. Archeologowie odkryli tu ślady osadnictwa łużyckiego z dziesiątego wieku przed Chrystusem. Osada wiejska pojawia się tutaj juz w szóstym wieku po Chrystusie i stopniowo przekształca się w ośrodek handlowy. Odnaleziony skarb srebrnych monet perskich... Болей »

Naturalnym pragnieniem każdego autora jest przyciągnięcie do lektury swojej książki jak najszerszego grona czytelników. Pojawienie się przekładu w sposób naturalny poszerza ten krąg odbiorców. Polskie tłumaczenie Drugiej wojny polsko-ukraińskiej 1942-1947 ma dla mnie szczególne znaczenie. Książka ta... Болей »

pdf

Hety numar almanachu «DRUVIS» my pryśviačajem Litvie – krajinie, dziaržavie, jaje narodu, historyji i kultury. Litva – heta pačatkova bałckaja etnakulturnaja dy palityčnaja supolnaść, jakaja ŭ Siaredniavieččy zdoleła pašyryć svaju ŭładu nad vializarnymi abšarami, stvaryŭšy adno z najmahutniejšych haspadarstvaŭ... Болей »

У культурны краявід Падляшскага ваяводства ўпісваецца чароўнае драўлянае дойлідства, якое мае вялікае гістарычнае значэнне і непаўторныя эстэтычныя каштоўнасці. Ахова драўлянай архітэктуры - адно з ключавых пытанняў захавання культурнай тоеснасці рэгіёну. Дадатковая мэта гэта таксама прамоцыя людскога... Болей »

zlak "Drzewo i Sacrum" stworzyliśmy z myślą o ukazaniu piękna drewnianej architektury białostocczyzny, niezwykłości starych drewnianych chat, zabytkowych kapliczek, cerkwi i kościołów. Dzlaku chcieliśmy także pokazać turystyczne i kulturowe walory terenów, przez które przebiega jego trasa (gminy: Bielsk... Болей »

pdf

У культурны краявід Падляшскага ваяводства ўпісваецца чароўнае драўлянае дойлідстра, якое мае вялікае гістарычнае значэнне i непаўторныя эстэтычныя каштоўнасці. Ахова драўлянай архітэктуры - адно з ключавых пытанняў захавання культурнай тоеснасці рэгіёну. Дадатковая мэта гэта таксама прамоцыя людскога... Болей »

Вітаем на трасе Падляшскага культурнага шляху „Дрэва i Сакрум" - супольнай ініцыятыве Звязу беларускай моладзі i Дэпартамента культуры i нацыянальнай спадчыны Маршалкоўскай управы Падляшскага ваяводства. Мы стварылі шлях „Дрэва i Сакрум" з думкай паказаць прыгажосць драўлянай архітэктуры Беласточчыны... Болей »

Historie nie zapisane łatwo ulatują. Nie trwają długo w świadomości. Pamięć jest ulotna. Szybko wymazuje historie rodzinne, wsi, gminy, parafii. Pamięć o dziejach parafii prawosławnej w Dubiczach Cerkiewnych ocaliła matuszka Ewa Awksietijuk. Napisała monografię udokumentowaną setkami źródeł i fotografii.... Болей »

Алеадрук, гэта рэпрадукцыя карціны тэхнікай алеаграфіі на палатне або паперы, каляровым друкам, які дазваляе атрымліваць копіі падбныя на алейныя карціны. Періныя школы алеадрукаў узніклі ў XIX стагоддзі. Найболын вядомыя існавалі на тэрыторыі Нямеччыны і Францыі. Іх прадукцыя масава трапляла ў месцы... Болей »

pdf

Традыцыя язычковых інструментаў сягае ў першабытнае грамадства. Менавіта там зараджаліся традыцыі імітавання галасоў жывёлаў з дапамогай пішчыкавых прыстасаванняў, менавіта там ляжаць карані нашай багатай і старажытнай традыцыі дударства. Першыя музычныя практыкаванні былі сакральнымі дзеяннямі па імітацыі... Болей »