pdf

Абсурд на улице Виноградова. Грубая ошибка при планировке улиц или наплевательское отношение к жителям отдельных частных домов? Почему «Ул. Виноградова» есть, а самой улицы нет? Слонимчанин, житель района Рыщицы, обратился в редакцию газеты с просьбой помочь найти ответы на некоторые вопросы. Ситуация... Болей »

pdf

«Сегодня средняя заработная плата у швей нашего цеха составляет где-то 200 тысяч рублей. Мы считаем, что на такие деньги сегодня жить нельзя. Но начальство предприятия нас не слышит, поэтому мы решили обратиться к руководству города», — объяснили причину столь решительного поступка женщины. Швейный цех... Болей »

pdf

«Сегодня средняя заработная плата у швей нашего цеха составляет где-то 200 тысяч рублей. Мы считаем, что на такие деньги сегодня жить нельзя. Но начальство предприятия нас не слышит, поэтому мы решили обратиться к руководству города», — объяснили причину столь решительного поступка женщины. Швейный цех... Болей »

pdf

Что положено депутату? Одна моя знакомая, абсолютно аполитичная дама, в день выборов депутатов в Палату представителей Национального собрания спросила меня: «Слушай, а чего они все так рвутся в эти самые депутаты?» — «Наверное, хотят держать руку на пульсе страны, быть посредниками между простыми людьми... Болей »

pdf

І чаго тут цешыцца? Дажджы, імглы, настальгія, аголеныя дрэвы ці, як спявае адна з беларускіх бардэс, адзінота ў лістападзе. Ёсць аднак сведкі на тое, што ў адным з падляшскіх гарадоў штогод на працягу трох дзён восень мае іншы твар. Тады ў сонцы блішчаць апошнія каляровыя лісты, а ранішнія імглы ствараюць... Болей »

pdf

У вечарэючай Нараўцы, над галоўнай вуліцай вісіць банер, аздоблены з левага боку беларускім узорам, з надпісам па-польску: „Ці наша пушча заслугоўвае такога лёсу?” І твар тутэйшага беларуса, дзядзькі хутчэй немаладога, з вырытымі на твары неспакоем і бываласцю. Ці той хтось, хто павесіў гэта, услухоўваецца... Болей »

pdf

Лідка Маліноўская на завяршэнне леташняга літаратурнага конкурсу „Дэбют” прыехала аж з замежжа, з дачкой з Бельска. Мы і не ведалі, што гэтая ўсё маладая жанчына, вядомая ўжо дзесяцігоддзі са сцэны як спявачка, піша вершы і апавяданні. Лідка, у дзявоцтве Мойсік, родам з Дубяжына. Выйшла замуж у Бельск.... Болей »

pdf

Форум Беларусаў Паўночнай Амэрыкі Форум. Уканцы жніўня сёлета ў Стронгсвіле каля Кліўленду (штат Агаё) прайшла чарговая 28-я Сустрэча Беларусаў Паўночнай Амэрыкі. Традыцыйна, Сустрэчы праводзяцца штодва гады ў адной зь мясьцінаў ЗША або Канады і рыхтуюцца сумесна буйнейшымі беларускімі арганізацыямі... Болей »

pdf

On 7 October 2008, “Visual code of the time: post-Soviet poster art in Belarus” opened in Warsaw’s Zoya gallery. The Polish capital is the first European city that hosts the travelling exhibition, organised by the Office for a Democratic Belarus with the help of the Robert Bosch Stiftung and the German... Болей »

pdf

Аб выбарах у Палату прадстаўнікоў беларускага парламента (28 верасня 2008 г.) пачало быць сапраўды гучна ў Польшчы ўжо 12 верасня, калі ў Віскулях у Белавежскай пушчы — як гэта назвалі — дайшло да пераломнага спаткання міністраў замежных спраў Польшчы Радаслава Сікорскага і Беларусі Сяргея Мартынава.... Болей »