- Kamunikat.org
- Бібліятэка
- Кнігазборы
- Калекцыі
- Іншае
Патрэба мець падручную кнігу творчасьці Янкі Купалы — цэнтральнага й найбольшага пісьменьніка беларускай літаратуры нацыянальнага адраджэньня — моцна адчувалася зь першых дзён паявы масавай нацыянальна сьведамай беларускай эміграцыі. Зразуж пасьля апошняй сусьветнай вайны былі й паадзіночныя спробы зарадзіць гэтай пякучай патрэбе, спачатку сьціплымі рататарнымі, а пасьля й друкаванымі выданьнямі паасобных Купалавых твораў. Ды для перавыданьня галоўнай і найважнейшай — вялікай паэтычнай Купалавай спадчыны — ня існавала спачатна ані матар'яльнай, ані, дзеля нястачы адпаведных тэкстаў, практычнай магчымасьці. Толькі пазьней, з далейшым перасяленьнем эміграцыі, у цэнтральных бібліятэках сьвету ўдалося адшукаць тэксты амаль усіх Купалавых твораў і склалася рэальня аснова для ўлажэньня й выданьня хоцьбы выбару найважнейшай паэзіі Янкі Купалы, паколькі пра друк поўнага збору твораў, дзеля вялікіх коштаў, думаць пакулыпто цяжка. (Уводнае Слова, фрагмэнт)