Навіны

«Калядны харал» – першая ў свеце гатычная калядная аповесць, напісаная Чарлзам Дыкенсам у 1843 годзе. Упершыню беларускі пераклад выйшаў у 2012 годзе ў выдавецтве Змітра Коласа (электроннае выданне), а ў 2014 годзе трапіў у зборнік «Падарунак на Каляды» («PostScriptum», «Кнігарня пісьменніка»).Пераклад... Болей »

Увосень 2022-га беларускі культурніцкі дэсант на чале з музыкамі Лявонам Вольскім, Уладзімірам Пугачам і рэдактарам Еўрарадыё Змітром Лукашуком высадзіліся на ўсходнім узбярэжжы Злучаных штатаў Амерыкі і рушылі ў амерыканскі тур. Вольскі з Пугачам ігралі канцэрты са сваімі гуртамі Volski i J:Морс, а... Болей »

З Нацыянальнага мастацкага музэю звольнілі 18 чалавек з палітычных прычын.Пра гэта Zerkalo паведамілі чытачы і знаёмыя звольненых.Паводле інфармацыі выданьня, рашэньні аб звальненьні 18 чалавек былі прынятыя ў адзін дзень — 23 сьнежня 2022 году. За тыдзень да гэтага, 17 сьнежня, у адным з прапагандысцкіх... Болей »

Размова з паэткай Юліяй Цімафеевай, якая разам з мужам, пісьменьнікам Альгердам Бахарэвічам, выехала зь Беларусі больш за два гады таму і пасялілася ў аўстрыйскім Грацы.— Юлія, я хацеў бы распытаць вас, як для вас прайшоў мінулы год. Але перш чым пытацца пра падсумаваньне, запытаю пра сумаваньне. Ці... Болей »

Пра прапаганду ў якасці трэцяга фронту распавядае праф. Я. Мірановіч у сваёй новай кнізе.«Трэці фронт. Савецкая і нямецкая прапаганда ў Беларусі 1941-1944» – гэта чарговая кніга прафесара Яўгена Мірановіча, якая распавядае пра Беларусь у перыяд нямецкай акупацыі.Кніга паказвае, якую ролю адыгрывае прапаганда... Болей »

Праз купанне ў ледзяной вадзе маржы хочуць падтрымаць палітзняволеных, выказаць сваю салідарнасць з праваабаронцамі і ўсім беларускім народам.Беларусы ў Беластоку гуртуюцца разам, і пры гэтым падтрымліваюць адзін аднаго. Беларуская салідарнасць мае самыя розныя праявы. Гэта і салідарныя дзеянні на палітычных... Болей »

Сітуацыя хрысціян у Палестыне вельмі няпростая. На Каляды ў месца нараджэння Божага Сына ўпершыню за два гады змаглі прыехаць турысты. Год і два гады таму Бэтлеем было цалкам зачынена па прычыне пандэмічных абмежаванняў. Гэта ў сваю чаргу выклікала велізарныя фінансавыя праблемы жыхароў, якія існавалі... Болей »

У каталікоў сёння - Вігілія Божага Нараджэння. Сапраўднае Божае Нараджэнне павінна адбывацца ў душы і сэрцы, у атмасферы малітвы і радасці. Вядома, аднак, што кожнае рэлігійнае свята перапоўнена сімваламі.Калядныя сімвалы – гэта больш, чым калядныя ўпрыгажэнні, якія ствараюць чароўную атмасферу. Батлейка... Болей »

Над пытаннем, які правапіс беларускай мовы павінен быць пашыраны і чаму людзі масава не пераходзяць да «клясычнага правапісу», паразважалі ўдзельнікі віленскай анлайн-дыскусіі праекта «Дамова».Параўнанне з Украінай прывёў галоўны рэдактар часопісу «Наша гісторыя» Андрэй Дынько: – Трэба гаварыць па-беларуску... Болей »

2022 год для беларускай незалежнай журналістыкі быў самым цяжкім у параўнанні з мінулымі гадамі. На сённяшні дзень за кратамі знаходзяцца 33 супрацоўнікі незалежных медыя, і такой колькасці зняволеных журналістаў Беларусь яшчэ не ведала – кажа сябра юрыдычнай службы БАЖ – Уладзімір Лапцэвіч: – Беларусь... Болей »