Пошук

pdf

Jak tak, jak nie?! Pod koniec czerwca pełnomocnik ds. religii i narodowości Rady Ministrów Białorusi Leonid Gulako oświadczył nieoczekiwanie, że jest gotów spotkać się z Anżeliką Orechwo «w każdej dogodnej dla niej chwili». W tym samym czasie w gazecie administracji prezydenta Białorusi «Sowietskiej... Болей »

pdf

Święta Bożego Narodzenia jak żadne inne niosą ze sobą nadzieję, nawet gdy wokół sytuacja jest mało optymistyczna. Siadając do stołu wigilijnego i łamiąc się opłatkiem, składamy sobie nawzajem życzenia i wierzymy, że złożone właśnie w ten wieczór przez bliskie nam osoby, spełnią się. Życzymy sobie, by... Болей »

pdf

Do napisania felietonu na ten temat sprowokowała mnie informacja o tym, że w podręczniku literatury rosyjskiej dla 8 klasy szkół białoruskich powstanie 1863 roku nazwano polskim, w innych podręcznikach na razie bez zmian. Historia, jak wiadomo, jest nauką o przeszłości, na Białorusi zaś polityką i elementem... Болей »

Książka Michała Łyszczarza podejmuje bardzo interesujący temat magii i wróżbiarstwa, czyli -można powiedzieć „wiedzy tajemnej” u Tatarów polsko-litewskich. W czasach obecnych praktyki te rzecz jasna nie są już raczej stosowane, ale stanowią ciekawy i ważny element dziedzictwa kultury niematerialnej tej... Болей »

Niniejsza praca jest pierwszą całościową próbą retrospektywnego ujęcia literatury białoruskiej w polskich przekładach opublikowanych w Polsce w latach 1945-1994. W ciągu tego okresu ukazały się inne rejestry przekładów literatury białoruskiej na język polski, lecz o znacznie węższym zakresie i zasięgu... Болей »

Znając aktualną potrzebę korzystania ze słownika cerkiewnosłowiańskiego przez wiernych naszego Kościoła, a szczególnie przez dzieci i młodzież, diecezja białostocko -gdańska podjęła się wydania słownika w opracowaniu ks. dr. Aleksego Znoski. Wydawany słownik jest poszerzonym i uzupełnionym słownikiem... Болей »

pdf

Międzynarodowy Dzień Kobiet 8 marca jeszcze z czasów ZSRR był na Białorusi hucznie obchodzonym świętem państwowym. Obecnie wśród świąt świeckich po Nowym Roku to najważniejsze święto. Obchody Dnia Kobiet może i rzecz dobra, ale nie świadczą o pozycji kobiety w społeczeństwie. Białoruś nadal jest państwem... Болей »

"Rozmówki polsko-litewskie" przeznaczone są przede wszystkim dla Polaków mieszkających na Litwie. Mamy nadzieję, że będą one materiałem pomocniczym w nauce języka litewskiego. Obejmują zasób słownictwa, zwrotów, pytań i odpowiedzi, umożliwiających porozumienie się w elementarnym zakresie w różnych typowych... Болей »

Dzieje Rosji zwykło się opisywać z perspektywy moskiewsko-petersburskiej, jako dzieje carów i genseków. Czy nie jest to jednak zbyt wielkie uproszczenie? Jeszcze sto lat temu w granicach państwa rosyjskiego znajdowały się część Polski i Finlandia, dzisiaj - Północny Kaukaz i Tatarstan. Nie-Rosjanie wywarli... Болей »

pdf

Ziemia, na której żyjemy, ma skomplikowane dzieje, nieraz po niej się przetoczył walec historii: zabory i klęska powstań narodowych, Wrzesień 1939 roku i wydarzenia II wojny światowej. Pozostawały po nich krzyże, całe cmentarze i pojedyncze groby. W czasach niepodległości stawiano pomniki wybitnych rodaków... Болей »

pdf

O Farze Witoldowej z pewnym optymizmem, Malwy, Kronika wydarzeń, Nowe książki, Mieczysław Jackiewicz. «Wszystko piękno w mej duszy przez Wilno pieszczone». Józefa Piłsudskiego związki z Wilnem i Wileńszczyzną, Dymitr Zagacki. Polesie w twórczości Juliana Fałata, Halina Bursztyńska. Eliza Orzeszkowa.... Болей »

pdf

Od mamy mojej przyjaciółki usłyszałam kiedyś taką oto historię. Na miejscu, gdzie znajduje się stadion w Grodnie, mieścił się stary żydowski cmentarz. Kiedy już stało wiadomo, że zostanie zburzony – krewni osób pochowanych na tym cmentarzu, mieszkający w USA, Izraelu i innych krajach, prosili znajomych... Болей »

pdf

Tak pięknie o języku ojczystym napisał Tadeusz Boy-Żeleński. Można przytoczyć wiele wypowiedzi znanych osób na ten temat. Wynika z nich, że swój język trzeba szanować i znać. Pamiętali o tym nasi przodkowie po klęsce powstania styczniowego, gdy używanie języka polskiego w przestrzeni publicznej było... Болей »

pdf

Bardzo szanuję tych gości, którzy, odwiedzając mnie, w pierwszej kolejności zwracają uwagę na księgozbiór. Gdy go chwalą, znajdują dla siebie interesujące książki, jestem z tego bardzo dumna. Książki są częścią mojego życia, bo skoro piszę – to i czytam. Wiele książek z mojej biblioteki ma swoje historie... Болей »

pdf

Tak można powiedzieć o pamiątkach, pozostałych po przodkach, przechowywanych niemal w każdej rodzinie. Mogą to być fotografie, najróżniejsze dokumenty, listy, przedmioty codziennego użytku czy meble. Gromadzimy i przechowujemy je nie tylko ze względów sentymentalnych, ale też z potrzeby dokumentacji... Болей »

pdf

Święta Wielkanocne, niezależnie od tego, jaka wówczas panuje pogoda, zawsze nam się kojarzą z początkami wiosny i budzącą się do życia przyrodą, z powrotem ciepła, pięknymi zapachami ziemi, trawy i pierwszymi wiosennymi kwiatami. Nie zmienia tego nawet fakt, że w naszym regionie z aurą na Święta może... Болей »

pdf

Żegnając się z Czytelnikami MAGAZYNU chciałbym przede wszystkim podziękować tym ludziom, którzy ofiarnie, z narażeniem się na nieprzyjemności i szykany, rozprowadzali pismo. To, że MAGAZYN ma swego Czytelnika i regularnie do niego dociera, to w dużej mierze jest Państwa zasługą. Bez Was MAGAZAYNU... Болей »

pdf

Dzisiaj wielu z nas chce prowadzić zdrowy tryb życia, dbać o zdrowie, dobrą formę fizyczną, zdrowo się odżywiać, zachowywać się w sposób ekologiczny. Takich osób jest coraz więcej. W pewnym sensie istnieje moda na taki styl życia, w grupie osób nie tylko starszych, ale i coraz młodszych. Przyczyn tego... Болей »

pdf

Dzisiaj wielu z nas chce prowadzić zdrowy tryb życia, dbać o zdrowie, dobrą formę fizyczną, zdrowo się odżywiać, zachowywać się w sposób ekologiczny. Takich osób jest coraz więcej. W pewnym sensie istnieje moda na taki styl życia, w grupie osób nie tylko starszych, ale i coraz młodszych. Przyczyn tego... Болей »

Prof. zw. dr hab. Michał Kondratiuk wykładowca Uniwersytetu w Białymstoku od roku 1985, wcześniej od 1962 r. pracownik naukowy Instytutu Słowianoznawstwa PAN w Warszawie. Zajmuje się językoznawstwem słowiańskim i bałtyckim, bada gwary wschodniosłowiańskie i polskie oraz onomastykę na pograniczu polsko-białorusko-ukraiń... Болей »